1 Chronicles 2:53 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
y Quiriat-jearimcho taq runakuna. Quiriat-jearimcho taq runakuna karqan itrita runakuna, futita runakuna, sumatita runakuna y misraíta runakuna. Misraíta runakunapitami mirarqan zoratita runakuna y estaolita runakuna.
Quechuan 2010
Quiriat-jearim runacuna caran: Itri castacuna, Fut castacuna, Sumat castacuna, Misraí castacuna. Chaypita mirajcunallami caycan Zora castacunawan Estaol castacuna.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
y Quiriat-jearimchö täraq runakuna. Quiriat-jearimchö täraq runakuna kayarqan itrita runakuna, futita runakuna, sumatita runakuna y misraíta runakuna. Misraíta runakunapitam mirayarqan zoratita runakuna y estaolita runakunapis.