1 Chronicles 22:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi David kayno nirqan: «Kaycho Tayta Diospa templunta sharkatsishun. Altartapis kaycho perqashun Israel runakuna sacrificiuta rupatsinanpaq».
Quechuan 2010
Chaymi David niran: «Caychömi arucanga TAYTA DIOSPA Templun, Israelcuna imatapis Tayta Diospaj rupachinan altarpis.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi David nirqan: «Tayta Diospa templunta kaychö shäritsishun. Israel runakuna sacrificiuta rupatsiyänanpä altartapis kaychö pirqashun».