1 Chronicles 23:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Juntakaykuptinnami levitakunata kimsa chunka (30) watayuqpita janaman olqu kaqkunata yupatsirqan. Tsayno yupaptinmi karqan kimsa chunka pusaq waranqa (38,000) runakuna.
Quechuan 2010
Nircur Leví trïbu cajtaga quimsa chunca watayojpita janaman cajta yuparan. Ollgu cajllata yupaptin caran quimsa chunca pusajnin waranga (38,000).
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qorikäyaptinnam levitakunata kimsa chunka (30) watayuqpita janaman ollqu kaqkunata yupatsirqan. Tsaynö yupaptinmi kimsa chunka puwaq waranqa (38,000) runakuna kayarqan.