1 Chronicles 26:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Meraripita miraqkunapitanami templu punkuta täpaq karqan Hosa y tsurinkuna. Hosapa tsurin Simritami qechpa mana kaykaptinpis mandaq kananpaq papänin churarqan.
Quechuan 2010
Meraripita miraj Hosapa wamrancuna caran: Simri llapanpa mandajnin. Mana guechpa caycaptinpis papänenga churaran mandaj cananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Meraripita miraqkunapitanam templu punkuta cuidaq kayarqan tsurinkunawan Hosa. Hosapa tsurin Simritam mayor mana kaykaptinpis mandaq kananpä papänin churarqan.