1 Chronicles 26:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Cada punkuta juk aylu runakunami täpaq. Täpananpaqmi suertita jitapäkuq. Suerti mayqanpaqpis yarqamuptinmi mayor karpis shulka karpis punkuta täpaq.
Quechuan 2010
Cada puncupaj surtiyaran maygan famillya ricananpäpis. Surti mayganpäpis llojshishanpitami mayurpis shullcapis puncu täpaj yaycuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Cada punkuta cuidayänanpämi cada castapita suertiyayaq. Mayqanpäpis suerti yarqamunqanmanmi mayor o qepa karpis punkuta cuidayaq.