1 Chronicles 26:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Obed-edompa tsurinkunata y wilkankunata yupaptin karqan soqta chunka ishkaymi (62). Paykunaqa lapan karqan ali chölu y valienti runakunami.
Quechuan 2010
Paycunaga llapanpis caran Obed-edompita miraj famillyalla. Wamrancuna, wauguincunapis callpayoj sinchi runacuna caran. Obed-edompita miraj famillyalla llapanga caran sojta chunca ishcaynin (62) runacuna.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Obed-edompa tsurinkunata y willkankunata yupayaptinmi joqta chunka ishkay (62) kayarqan. Paykunaqa llapanpis valienti runakunam kayarqan.