1 Chronicles 27:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Israel trïbukunapa mandaqninkuna pï kashqanpis kaychömi qelqaraykan: Rubén trïbupa mandaqninmi karqan Zicripa tsurin Eliezer. Simeón trïbupa mandaqninmi karqan Maacapa tsurin Sefatías.
Quechuan 2010
Israel trïbucunapa mandajnincuna caynömi caran: Rubén trïbupa mandajnin caran Zicripa wamran Eliezer. Simeón trïbupa mandajnin caran Maacapa wamran Sefatías.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Israel trïbukunapa mandaqninkuna mayqankuna kayanqanpis kaychömi qellqashqa kaykan: Rubén trïbupa mandaqninmi karqan Zicripa tsurin Eliezer. Simeón trïbupa mandaqninmi karqan Maacapa tsurin Sefatías.