1 Chronicles 28:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurmi tsurin Salomónta David kayno nirqan: «Lapan tsay plänukunata dibujashqä revelacioncho Tayta Dios rikatsimashqannölami. Plänucho dibujaraykashqantanöla lapantapis ruratsinki».
Quechuan 2010
Llapan chaycunaga juc papilcho apuntaraycaran Davidta TAYTA DIOS musyachishannömi. Isquirbiraycaran plänucho caycajtano llapantapis rurananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam tsurin Salomónta David nirqan: «Llapan tsay plänukunatam dibujarqü revelacionchö Tayta Dios rikatsimanqannölla. Plänuchö dibujashqa kaykaqtanölla llapantapis ruratsinki».