1 Chronicles 28:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« Tayta Diospa bendicionninwanmi tsurïkuna atska kaykan. Paykunapitanami tsurï Salomónta Tayta Dios akrashqa wanukuptï Tayta Dios mandaykashqan Israelcho rey kananpaq.
Quechuan 2010
Tayta Diosga munasha wamräcuna achca canantami. Paycunapitanami acrasha wamrä Salomonta quiquin TAYTA DIOS acrashan Israelcunata mandananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tayta Diospa bendicionninwanmi tsurïkuna atska kaykäyan. Paykunapitanam tsurï Salomónta Tayta Dios akrashqa wanukuptï Tayta Dios mandanqan Israelchö rey kananpä.