1 Chronicles 28:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Akrashpanmi Tayta Dios kayno nimashqa: «Tsuriki Salomónmi templüta y patiunkunata ruratsinqapaq. Paytami akrashqä wamrä kananpaq. Noqami taytan kashaq.
Quechuan 2010
Mastapis Tayta Dios nimaran: ‹Wamrayqui Salomonmi nogapäga Templuta sawannintawan aruchipämanga. Paytami acrashcä wamräno cananpaj. Nogapis taytanmi cashaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi nimashqa: «Tsuriki Salomónmi templüta y patiunkunata ruratsinqa. Paytam akrarqü wamrä kananpä. Noqam papänin kashä.