1 Chronicles 29:30 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaychömi qelqaraykan imano mandashqanpis, munayniyuq kashqanpis, ima pasashqankunapis, Israel nación imano kashqanpis y wakin nacionkuna imano kashqanpis.
Quechuan 2010
Chaychömi isquirbiraycan imano mandashan, munayniyoj cashan, quiquinta ima päsashancuna, Israel nasyunwan juc nasyuncuna imano cashanpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaychömi qellqashqa kaykan imanö mandanqanpis, poderösu kanqanpis, ima päsanqanpis, Israel nación imanö kanqanpis y wakin nacionkuna imanö kanqanpis.