1 Chronicles 29:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diospa templunta sharkatsinanpaq lapan shonqunwan apapäkurmi runakuna pasaypa kushikärirqan. Tsaynölami rey Davidpis pasaypa kushikurqan.
Quechuan 2010
Llapan runacuna fiyupami cushicuran quiquincunapa buluntäninpita TAYTA DIOSPA Templun ruracänanpaj goycärir. Quiquin ray Davidpis fiyupami cushicuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diospa templunta shäritsiyänanpä llapan voluntäninkunawan aparmi runakuna pasaypa kushikuyarqan. Tsaynöllam rey Davidpis pasaypa kushikurqan.