1 Chronicles 3:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypita yurirqan Absalón. Absalónpa mamanmi karqan Gesur markapa mandaqnin rey Talmaipa tsurin Maaca. Tsaypita yurirqan Adonías. Adoníaspa mamanmi karqan Haguit.
Quechuan 2010
Chaypita caran Absalón. Pay caran Maacapa wawan. Maacaga caran Gesur nasyunpa raynin Talmaipa wamran. Chaypita caran Adonías. Pay caran Haguitpa wawan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam yurirqan Absalón. Absalónpa mamanmi karqan Gesur markapa mandaqnin rey Talmaipa tsurin Maaca. Tsaypitam yurirqan Adonías. Adoníaspa mamanmi karqan Haguit.