1 Chronicles 3:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Hananíaspa tsurinkunami karqan Pelatías y Jesaías. Jesaíaspa tsurinmi karqan Refaías. Refaíaspa tsurinmi karqan Arnán. Arnánpa tsurinmi karqan Abdías. Abdíaspa tsurinmi karqan Secanías.
Quechuan 2010
Hananiaspa wamrancuna caran: Pelatiaswan Jesaías. Jesaiaspita miraj wamrancuna gatiypa caran: Jesaiaspa wamran Refaías, Refaiaspa wamran Arnán, Arnanpa wamran Abdías, Abdiaspa wamran Secanías.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Hananíaspa tsurinkunam kayarqan Pelatías y Jesaías. Jesaíaspa tsurinmi karqan Refaías. Refaíaspa tsurinmi karqan Arnán. Arnánpa tsurinmi karqan Abdías. Abdíaspa tsurinmi karqan Secanías.