1 Chronicles 4:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay markakunapa caseriunkuna karqan Baal partipa lindërunyaq. Simeón trïbu runakunapa jutinkuna y markankunapa jutinkuna qelqaraykan acta libruchömi.
Quechuan 2010
Paycunapami caran siudä ñaupan jircacunapis asta Baalatcama. Chay particunachömi paycunaga tiyaran. Chaynömi willacun acta libruncunacho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay markakunapa caseriunkunam karqan Baal partipa lindërunyaq. Simeón trïbu runakunapa jutinkuna y markankunapa jutinkunam acta libruchö qellqashqa kaykan.