1 Chronicles 5:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunapa wakin trïbu mayinkunami mandarqan Gad trïbucho kaykaq qanchis aylukunata. Tsay mandaqkuna karqan Micael, Mesulam, Seba, Jorai, Jacán, Zía y Heber.
Quechuan 2010
Paycunapa famillyancuna taytapita aywaj caran: Micael, Mesulam, Seba, Jorai, Jacán, Zía, Heber. Llapanga caran ganchis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunapa wakin trïbu mayinkunam mandayarqan Gad trïbuchö kaykaq qanchis castakunata. Tsay mandaqkunam karqan Micael, Mesulam, Seba, Jorai, Jacán, Zía y Heber.