1 Chronicles 6:32 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunami Tinkuna Tolducho imaypis cantatsipäkurqan Jerusaléncho templuta Salomón sharkatsinanyaq. Templuchöpis paykunalami cantatsirqan.
Quechuan 2010
Alabananpaj numrashan runacunami alabaj Tayta Dioswan Tincuna Toldu ñaupancho. Paycunaga alabanyaj Jerusalencho Salomón Templuta aruchiyta ushanancama. Templuchöpis jinallami alabaj custumrincho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunam Tinkuna Tolduchö imaypis cantatsiyaq Jerusalénchö templuta Salomón shäritsinqanyaq. Templuchöpis paykunallam cantatsiyarqan.