1 Chronicles 6:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay cantaqkuna karqan Hemán, Asaf y Etán. Paykunapa tsurinkunapis cantaqlami karqa. Hemán karqan Coat aylu runami. Taytan karqan Joel. Joelpa taytanmi karqan Samuel.
Quechuan 2010
Alabajcunaga wamrancunawan-cama caran: Coat castacuna caran Hemán. Hemanpa papänenga caran Joel. Joelpa papäninna caran Samuel.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay cantaqkunam kayarqan Hemán, Asaf y Etán. Paykunapa tsurinkunapis cantaqllam kayarqan. Hemánqa karqan Coat casta runam. Papäninmi karqan Joel. Joelpa papäninmi karqan Samuel.