1 Chronicles 6:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Hemánpa alawqa kaq nawpanchömi Asaf cantayta yanaparqan. Asafpa taytanmi karqan Berequías. Berequíaspa taytanmi karqan Simea.
Quechuan 2010
Hemanpa derëchu caj-läduncho alabaj caran famillyan Asaf. Asafpa papänin caran Berequías. Berequiaspa papänin caran Simea.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Hemánpa derëcha kaq lädunchömi Asaf cantarnin yanaparqan. Asafpa papäninmi karqan Berequías. Berequíaspa papäninmi karqan Simea.