1 Chronicles 7:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Warminkuna atska kaptinmi tsurinkuna atska karqan. Paykuna ayluncho pelyayta yachaq karqan kimsa chunka soqta waranqa (36,000) runakunami.
Quechuan 2010
Warmincunapis wamrancunapis aypalla caran. Chaynöpami chay famillyaga chaychica caran. Pillyaj cajlla caran quimsa chunca sojta waranga (36,000).
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Warminkuna atska kaptinmi tsurinkunapis atska kayarqan. Paykunapa castanchömi kimsa chunka joqta waranqa (36,000) pelyay yachaq runakuna kayarqan.