1 Chronicles 9:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynölami Jerusalénman chayarqan templu punkuta täpaqkunapis. Paykunami karqan Salum, Acub, Talmón, Ahimán y wawqinkuna. Salummi karqan paykunapa mandaqnin.
Quechuan 2010
Cutimoj puncu täpajcuna caran: Salum, Acub, Talmón, Ahimán waquin puncu täpaj-masincunawan. Salummi caran mandajnin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam Jerusalénman chäyarqan templu punkuta cuidaqkunapis. Paykunam kayarqan Salum, Acub, Talmón, Ahimán y wawqinkuna. Salummi karqan paykunapa mandaqnin.