1 Chronicles 9:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Täpaqkunapa chusku mandaqnin levitakunami itsanqa mana yarquypa jinalancho tarqan. Paykunami tesöru churaraq cuartukunata y templucho kaykaq wakin cuartukunatapis täpapäkuq.
Quechuan 2010
Chuscu puncuta täpaj Leví runacunami ichanga imaypis mana rucanacojchu. Täparan Tayta Diospa Templuncho ima-aycapis cajcunatawan cuartucunata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Peru cuidaqkunapa chuskuq mandaqnin levitakunam mana yarquypa jinallanchö täyarqan. Paykunam tesöru churaraq cuartukunata y templuchö kaykaq wakin cuartukunatapis cuidayaq.