1 Kings 1:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Profëta Natán tsayno niptinmi rey David Betsabéta qayatsirqan. Tsaymi Betsabé yaykurir reypa nawpanman ichikuykurqan.
Quechuan 2010
Chaura ray Davidga Betsabëta gayachiran. Ray cajman yaycurir Betsabëga ñaupanman ichicuycuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Profëta Natán tsaynö niptinmi Betsabéta rey David qayatsirqan. Tsaymi Betsabé yaykuskir reypa puntanman ichiskirqan.