1 Kings 1:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Adoníasnami Salomón wanutsinanta mantsakushpan Sagrädu Tolduman qeshpir altarpa waqrankunapita tsarikushqa ichiraykarqan.
Quechuan 2010
Adoniaspis Salomonta manchacushpan Tayta Diospa toldunman gueshpiran. Mana wañuchinanpaj altarpa wagrancunapita charicurcur ichicuycuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Adoníasnam Salomón wanutsinanta mantsar Sagrädu Tolduman qeshpiskir altarpa waqrankunapita tsarikushqa ichiraykarqan.