1 Kings 11:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsurin rey kaptinnami itsanqa chunka trïbu Israel runakunata qechurkur qamta qoykushayki rey kanaykipaq.
Quechuan 2010
Wamrantami ichanga llapanta guechushäpaj. Nircorga gamtami goycushayquipaj chunca trïbutaga mandanayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsurin rey yaykuskiptinmi sïqa chunka trïbu Israel runakunata qechuskir qamta entregashayki rey kanaykipä.