1 Kings 11:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Davidpita miraqkunataqa mana cäsukamashqanpita castigarpis manami cadalaqa castigashaqtsu» ».
Quechuan 2010
Davidpa wamranpita mirajcunatami ichanga castigashaj; ichanga manami para-simrichu.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Davidpita miraqkunataqa mana cäsuyämanqanpita castigarpis manam cada vezllaqa castigashätsu».