1 Kings 11:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Salomónqa awkinna kashpan warminkunata cäsukur ïdulukunatana adorarqan. Manami taytan Davidnötsu Tayta Dioslaman yärakur kawarqan.
Quechuan 2010
Salomón auquinyaptinnaga chay warmincunami shacyächiran mana rasunpa caj dioscunaman yäracunanpaj. Manami papänin Davidnönachu llapan shongunpa TAYTA DIOSMAN yäracuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Salomónqa rukuyayninchörä warminkunata cäsur ïdulukunatana adorarqan. Manam papänin Davidnötsu Tayta Diosllaman yärakur kawarqan.