1 Kings 11:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Sidón runakuna adorashqan Astoret diösata y amonita runakuna adorashqan melanaypaq Milcom diosta Salomón adorarqan.
Quechuan 2010
Salomonga aduraran Sidón runacunapa Astoret jutiyoj diosanta. Aduraran Amón runacunapa Milcom jutiyoj diosninta. Chayga caran Amón runacunapa melanaypaj diosninmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi Salomónqa adorarqan Sidón runakuna adorayanqan Astoret diösata y amonita runakuna adorayanqan melanaypä Milcom diosta.