1 Kings 13:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurmi tsurinkunata kayno nirqan: «Bürruta karunapaykalämay». Niptin tsurinkuna karunaparqan.
Quechuan 2010
Nircur jinan öra wamrancunata niran bürrunta sillapänanpaj. Chaura nishanno sillaparan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam tsurinkunata nirqan: «Ashnuta karunapayämay». Niptinmi tsurinkuna karunapäyarqan.