1 Kings 13:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno kaykaqta tariykurmi ayata bürruman cargarkur markaman aparqan pampananpaq.
Quechuan 2010
Chaypita auquin profëtaga Judäpita shamoj profëta wañusha jitaraycaj cuerpunta bürruman cargacurcur cutichiran tiyaycashan siudäman. Chaychöna täpachiran pampananpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö kaykaqta tariskirmi ayata ashnuman chaqnakurkur markaman aparqan tsaychö vëlaskir pampayänanpä.