1 Kings 13:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Bet-elcho kaykaq altarpa contran y Samaria markakunacho kaykaq altarkunapa contran kay profëta wilakushqanqa lapanpis nishqannölami pasanqapaq».
Quechuan 2010
Pay willacushanga llapanmi cumlenga Betelcho caycaj altar imano cananpäpis willacushan, ïdulucunata adurananpaj puytush lömacunacho caycajpaj, capillacuna Samaria siudächo caycajpaj willacushanpis.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Bet-elchö kaykaq altarpa contran y Samaria markakunachö kaykaq altarkunapa contran kay profëta willakunqanqa llapanpis ninqannöllam päsanqa».