1 Kings 16:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami Israel nacioncho wakin runakuna munapäkurqan Ginatpa tsurin Tibni rey kananta y wakinnami munapäkurqan Omri rey kananta.
Quechuan 2010
Chaypita Israel runacunaga ishcaymanna raquicäcuran. Pullanga caycaran Ginatpa wamran Tibnipa faburnin pay ray cananta munar. Waquin cajna caycaran Omripa faburnin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Israel nacionchö wakin runakuna munayarqan Ginatpa tsurin Tibni rey kananta y wakinnam munayarqan Omri rey kananta.