1 Kings 16:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Asera diösapaqpis qeruta jawitsirmi wakin kaq reykunapitapis masraq Israel runakunata kuyaq Tayta Diosta rabyanätsirqan.
Quechuan 2010
Asera diosa-niraj ïdulutapis rurachiran. Chayno rurarmi fiyupa rabyachiran Israelcunapa TAYTA DIOSNINTA. Unay caj raycuna rurashanpita mas piyur juchata ruraran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Asera diösapäpis qeruta jawitsirmi wakin kaq reykunapitapis mas peorrä Israel runakunata kuyaq Tayta Diosta rabyanätsirqan.