1 Kings 17:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Kaypita inti jeqamunan kaq lädupa aywakur Jordán mayupa wak tsimpancho kaykaq Querit raqra kuchunman pakakunki.
Quechuan 2010
«Caypita aywacuy inti yagamunan caj-läman. Nircur pacacunqui Jordanpa wac chimpancho caycaj Querit ragrapa yacu aywajman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Kaypita rupay yarqamunan kaq lädupa aywar Jordán mayupa wak tsimpanchö kaykaq Querit raqra kuchunman pakakuy.