1 Kings 17:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Tayta Dios nishqannöla Jordán mayuta tsimparir Querit raqraman Elías aywakurqan.
Quechuan 2010
Eliasga TAYTA DIOS nishannölla ruraran. Chaymi aywacur tiyacuran Jordán mayupa wac chimpan Querit ragra yacu aywajllacho.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi Tayta Dios ninqannölla Jordán mayuta päsaskir Querit raqraman Elías aywakurqan.