1 Kings 18:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay shuntashqan rumikunawanmi Tayta Diospa altarninta Elías altsarqan. Nirkurmi altar nawpankunapa zanjata rurarqan ishkay chunka (20) litru yaku yaykuqtano.
Quechuan 2010
Chay rumicunawan TAYTA DIOSPAJ ruraran altarta. Chaypita intëru altarpa cantunpa ruraran wayanchata quimsa chunca (30) litru yacu juntajtano.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay qorinqan rumikunawanmi Tayta Diospa altarninta Elías allitsarqan. Tsaypitam altar ñöpankunapa zanjata rurarqan ishkay chunka (20) litru yaku yaykunanpänö.