1 Kings 18:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Elíasnami Tayta Dios yanapaptin röpanta shumaq chanaq watakurkur Jezreelman warakayla aywar Acabpa puntanta chayarqan.
Quechuan 2010
Eliasta ichanga TAYTA DIOS yanaparan callpan cananpaj. Röpanta sumaj watacurcur cörriyllapa aywacuran Jezreelcama. Acab manaraj chayaptin chayaranpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Elíasnam Tayta Dios yanapaptin röpanta chachak wachakakurkur Jezreelman cörrilla aywar Acabpa puntanta charqan.