1 Kings 2:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Niptin maman kayno nirqan: «Sunam markapita kaq Abisag jipashwan wawqiki Adoníasta tätsiy, hïju».
Quechuan 2010
Niptinmi maman niran: «Sunem warmi Abisag-ga wauguiqui Adoniaspa warmin cachun.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mamannam nirqan: «Hïju, Sunam markapita Abisag jipashta wawqiki Adoníasta entregaykuy warmin kananpä».