1 Kings 2:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno nirmi jinan höra Joiadapa tsurin Benaíata kacharqan Adoníasta wanutsinanpaq. Tsaymi Benaíaqa aywar Adoníasta jukla wanutsirqan.
Quechuan 2010
Chayno nircur jinan öra Joiadapa wamran Benaiata niran «Adoniasta wañurachiy». Chaura aywaycur wañuycachiran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö nirmi jinan höra Joiadapa tsurin Benaíata mandarqan Adoníasta wanutsinanpä. Tsaymi Benaíaqa aywar Adoníasta wanuskatsirqan.