1 Kings 2:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno niptinmi Benaíaqa aywaykur Joabta wanutsirqan. Nirkurnami jalqacho kaykaq wayinman apaykur Joabta pampapäkurqan.
Quechuan 2010
Chaura Benaiaga aywar Joabta wañuycachiran. Nircurnami quiquin Joabpa istansacho caycaj wasin lädunman pamparan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö niptinmi Benaíaqa aywaykur Joabta wanutsirqan. Tsaypitanam estancianchö kaykaq wayinman apaykur Joabta pampayarqan.