1 Kings 2:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitanami Joabpa trukan soldädukunapa capitannin kananpaq Joiadapa tsurin Benaíata rey Salomón churarqan. Tsaynöpis Abiatarpa trukan cüra kananpaq Sadocta churarqan.
Quechuan 2010
Nircur rayga churaran Benaiatana suldärucunapa mandajnin Joabpa ruquin; Sadoc cüratana Abiatarpa ruquin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Joabpa rantin soldädukunapa capitannin kananpä Joiadapa tsurin Benaíata rey Salomón churarqan. Tsaynöllam Abiatarpa rantin sacerdöti kananpä Sadocta churarqan.