1 Kings 2:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypitana Simeita qayaykatsir kayno nirqan: «Jerusaléncho wayikita ruraykur maypapis mana yarquypa tsaylacho tanki.
Quechuan 2010
Nircur Simeita gayarcachir niran: «Jerusalencho wasita ruracuy. Chayllacho maypapis mana llojshiypa tiyacuy.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam Simeita qayaykatsir nirqan: «Jerusalénchö wayikita ruraykur maypapis mana yarquypa tsayllachö täkunki.