1 Kings 2:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
bürrunta karunakurkur ashmayninkunata ashiq Gat markaman aywarqan. Tsaycho tariykurmi Jerusalénman kutitsimurqan.
Quechuan 2010
bürrunta carunacurcur aywaran Gatman, Aquis cajman uywaynincunata ashej. Simei uywaynincunawan Gatpita cutiycämuptin
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
ashnunta karunakurkur Gat markaman sirviqninkunata ashiq aywarqan. Tsaychö tariykurmi Jerusalénman kutitsimurqan.