1 Kings 2:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kanan shumaq yarpachakuy imata ruranaykipaqpis. Joabtaqa awkinyashqanyaq jawka kawananta ama kachapankitsu.
Quechuan 2010
Chaymi paytaga yarpashayquino imatapis ruray. Nogapitaga alli canman alli wañuypa wañunanta mana dëjaptiquimi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kanan imata ruranaykipäpis shumaq yarpachakuy. Joabtaqa rukuyanqanyaq tranquïlu kawananta ama dëjankitsu.