1 Kings 20:38 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno maqaptinmi tsay profëta nawinta tsapakurqan pipis mana reqinanpaq. Nirkur rey Acabta nänicho shuyararqan.
Quechuan 2010
Chayno ruraycuptin profëtaga näniman aywacuran rayta shuyaj. Ray mana rejsinanpaj ñawinta bendacurcuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö maqaskiptinmi tsay profëta ñawinta tsapakurqan pipis mana reqinanpä. Tsaypitam rey Acabta nänichö shuyararqan.