1 Kings 21:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay qelqashqan cartachömi kayno nirqan: «Lapayki juntakaykur ayunashpayki runakunapa nawpanman Nabotta jamatsinki.
Quechuan 2010
Chay papilchöga cayno isquirbiraycaran: «Shuntacaycärir llapayqui ayunay. Llapan runacunapa ñaupanman churanqui Nabot-taga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay qellqanqan cartachömi nirqan: «Llapayki qorikaykur ayunar runakunapa puntanman Nabotta jamatsiyay.