1 Kings 3:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi noqata churamaptiki papänïpa trukan rey kaykä. Mözularaq karmi imano mandanäpaqpis mana musyäraqtsu.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS, gammi wamrallaraj pishi yarpay caycaptëpis papänë Davidpa ruquin mandaj ray canäpaj churamashcanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi noqata churamaptiki papänïpa rantin rey kaykä. Jövinllarä kaptïmi imanö mandanäpäpis yarpaynï shumaq kanrätsu.