1 Kings 4:22 — Compare Translations

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003

Salomónpaqqa cada junaq mikuyta shuntapäkuq soqta waranqa soqta pachak (6,600) kïlu alinnin kaq harinata, chunka kimsa waranqa ishkay pachak (13,200) kïlu corrienti kaq harinata,

Quechuan 2010

Salomonpaj y palasyuncho cajcunapäga cada junaj micuyta shuntaj sojta waranga sojta pachac (6,600) quïlu fïnu caj jarinata, chunca quimsa waranga ishcay pachacnin (13,200) quïlu cumun caj jarinata,

Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)

Salomónpäqa cada junaqmi mikuyta qoriyaq joqta waranqa joqta pachak (6,600) kïlu allin kaq jarinata, chunka kimsa waranqa ishkay pachak (13,200) kïlu corrienti kaq jarinata,