1 Kings 4:28 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynömi turnun chayamuptin carrëtata tsutaq cawallukunapaq y wakin cawallukunapaqpis cebädata y punshata apapäkuq.
Quechuan 2010
Turnun chayamushan öraga cada-ünun apaj sebädata ogshata carrëta garchaj cawallucunapaj, waquin carga cawallucunapäpis. Ray goyashanman apaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam turnun chämuptin carrëtata qarachaq caballukunapä y wakin caballukunapäpis cebädatawan päjata apayaq.