1 Kings 6:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Templu rurincho Lugar Santïsimu kananpaqnami rakirqan isqun metru larguta. Tsay cuartupa perqantapis cedru tablawanmi entablatsirqan terrädupita pampayaq.
Quechuan 2010
Mas ruri cajcho Mas Rispitädu cananpaj raquiran isgun metru larguta. Chay cuartutaga raquiran janajpita pampacama sedru tablawan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Templu rurinchö Lugar Santïsimu kananpänam rakirqan isqun metru larguta. Tsay cuartupa parednintapis vïgapitam cedru tablawan entablatsirqan.